名無し専家君の研究室

99%的大学生都不知道的90个秘密（09）

「99％の大学生が知らない90の秘密」41-45

41.睡觉时耗费的热量比看电视时还要多。
（寝ている時に消費する熱量はテレビを見ている時に消費する分より多い）

42.人不睡觉大约10天就会死亡。
（人は寝ないでいると、約10日で死ぬ）

43.切洋葱时嚼口香糖就不会流泪。 　　　　　　　　　　
（玉ねぎを切る時、ガムを噛めば涙は出ない）

44.蒙娜丽莎没有眉毛。
（モナリザには眉毛がない）

45.如果月亮正好在头顶上方，那么你的体重会稍微的减少
（もし月がちょうど頭の上に来たときに体重を測れば、少しだけ軽くなる）

小話（107）開店セール

楼下新开一家烤鸭店，开业那天写着“开业大酬宾，20元一只，每天限30只，共七天”。现在酬宾过去了，售价恢复正常了，我今天早上走过，看到大牌子上写着“18元一只”


マンションの下に新しくローストダックの店がオープンした。
オープン当日、店には
「開店サービス、1匹20元、一日30匹限定、7日間のみ」
という張り紙があった。

開店から7日が過ぎ、開店サービス期間が終わった。
今日の朝、通りすがりに覗いてみると、値札には
「1匹18元」
とあった。

--------------------------------------------------
「烤鸭」の日本語訳は困る。北京ダックは有名だが、南京にも「烤鸭」はある。
「南京ダック」と称してもいいが、個人的に「南京ダック」は「盐水鸭」のことだと思っているので、南京の「烤鸭」はどう訳すか悩み中。今回はとりあえず「ローストダック」とした。

九華山観光（７）歴史文物館

肉身殿から宿舎まで帰る途中に見つけた「九華山歴史文物館」




しかし、ここにたどり着いた時はすでに5時過ぎ。
営業時間は終了していた…。

中を見た人に聞いてみると、展示物はほとんどなかったとのこと。

九華山観光（６）狛犬

肉身殿の、というか、地蔵禅寺の狛犬が非常にユニークだった。




これまでいろいろなところで狛犬を見てきたが、逆立ちしているのは初めて見た。
子供も2匹いるし。由来は不明。
しかもけっこう新しい。唐代とか明代のものではなさそう。

九華山観光（５）肉身殿

百歳宮を見終わって、山を降り、別の寺へ。




寺の名は「地蔵禅寺」、もともとは「肉身殿」が中心だったようで、
説明書きによると、唐の貞元10年（794年）に金喬覚が99歳で亡くなったが、その身体は3年経っても腐らなかった。これは地蔵菩薩の再来だということで石塔を建て、身体をその中に納めて、金地蔵として崇め奉ったとのこと。後世、「肉身殿」と呼ばれるようになったそうな。

ちなみに九華山が対外開放されたのは1979年のことだそうで、少なくとも1914年、1955年に修復した記録が残っているそうである。

百歳宮より、こっちのほうが古いのか…唐代だもんな。しかも平安京遷都の年。

99%的大学生都不知道的90个秘密（08）

「99％の大学生が知らない90の秘密」36-40

36.48个最贫困的国家其资产总和还比不上全球最富有的三大家族。
（48の貧困国家の総資産は地球上で最も裕福な三大グループの総資産に及ばない）

37.万宝路香烟公司的第一任老总死于肺癌。
（マルボロの最初の支配人は肺癌で死んだ）

38.聪明人的头发中含有更多的锌和铜。
（頭のいい人の髪の毛の中には多くの亜鉛と銅が含まれている）

39.世界上最年轻的父母是1910年一对中国的小孩，分别8岁和9岁。
（世界で最も若い父親と母親の記録は、1910年の中国の子供である。8歳と9歳であった）

40.出生时，我们的眼睛多大，现在还是多大。但是鼻子和耳朵一直都在长。
（生まれた時の目はとても大きいし、現在でも大きい。しかし鼻と耳はずっと長くなるものである）

小話（106）魚を飼う

养鱼挺麻烦的，每周要换一次水，我经常忘记。后来就只好每周换一次鱼了…

魚を飼うのはとても面倒だ。
毎週1回水を換えなければいけない。
私はそれをよく忘れてしまう。
結果、毎週1回魚を換えることになってしまった…

小話（105）冬至から春まで

民間に伝わる歌。
北方らしい。


一九二九不出手
冬至から最初の9日間、第二の9日間はポケットから手を出せないくらい寒い

三九四九冰上走
第三の9日間、第四の9日間は氷の上を歩くように寒い

五九六九隔河看柳
第五の9日間、第六の9日間は河の向こうに柳が見えるくらいに暖かくなってくる

七九河开
第七の9日間は河の氷が溶け始めるくらいまで暖かくなる

八九雁来
第八の9日間には春とともに雁がやって来る

九九加一九，耕牛遍地走
第九の9日間に9日間加えて、牛を使って畑を耕すことができる

血液型分析12

中国の血液型分析第12回（最終回）

十二、爱说心里话（秘密）的血型是
（秘密をしゃべるのが好きな血液型は）

1，O型，O型人心里藏不住话，所以他们生怕别人不知道自己的秘密
（1位：O型は秘密を隠しておけない。つまりO型の人は他人が自分の秘密を知らないことを恐れるのである）

1，B型（共同位于第一位），B型人过分直爽
（同1位：B型の人は素直すぎる）

3，A型，跟A型人相处的时间长了，他们什么秘密都说出来
（3位：A型は知り合った時間が長くなれば、どんな秘密でもしゃべってしまう）

4，AB型，AB型的人不做什么能成为秘密的事情，所以没有什么秘密
（4位：AB型は何か秘密にするようなことをしない。つまり、秘密がないのである）

九華山観光（４）願掛け

百歳宮へ行く途中の道で発見




中国にも南京錠の願掛けがあるとは知らなかった。
ちょっとググってみると、黄山にもあるそうな。
安徽省では流行しているのかもしれない。

ただ、ここの南京錠は比較的新しめ。